D2L email is not email in the traditional sense. It only works internally. In other words, you can only send emails to other D2L usernames, not to actual email addresses. If you need to send an email to an email address, you will need to do so via your student email.